Регистрируйте доменное имя на себя или на свою компанию.
Не надо регистрировать домены на знакомых или своих сотрудников.
Отношения могут испортиться, работник может «не хорошо» уволиться.
На вашу просьба о передаче прав на домен может последовать реакция от игнорирования до требования денежной компенсации.
О способах защиты домена можно почитать здесь.
Гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственное имя, а также отчество. (п. 1 ст. 19 ГК РФ)
Имя физического лица или его псевдоним могут быть использованы с согласия этого лица другими лицами в их творческой деятельности, предпринимательской или иной экономической деятельности способами, исключающими введение в заблуждение третьих лиц относительно тождества граждан, а также исключающими злоупотребление правом в других формах. (п.4 ст. 19 ГК РФ).
Согласно п. 5 ст. 19 ГК РФ гражданин вправе потребовать возместить вред, который возник в результате неправомерного использования его имени.
Таким образом, на использование имени в коммерческих целях нужно получить согласие физического лица, желательно в письменной форме. В ином случае такое использование будет неправомерным.
Право собственности на доменное имя получить нельзя.
Более того, до настоящего времени российским законодательством не урегулирован вопрос о юридической природе доменного имени.
Наиболее действенным способом защиты домена является его регистрация в качестве товарного знака.
Подробней о способах защиты можно почитать здесь.